-
दोस्ती की डोर मजबूती से थामे रखनी चाहिए, नहीं तो जीवन का आधार ही टूट जाएगा।
The thread of friendship must be held tightly, otherwise the foundation of life will break. -
चाहे जितने लोग बोलें मुझे नीचा दिखाने की कोशिश करें, मेरा दोस्त मेरी ऊंचाई जानता है।
No matter how many people try to show me as lowly, my friend knows my heights. -
दोस्त वही है जो मेरे गम को बाँटे, नहीं तो मुझे दोस्ती करने का मौका ही नहीं मिलेगा।
A friend is one who shares my sorrows, otherwise I won't even get a chance at friendship. -
मैं अपने दोस्त के लिए किसी भी मुसीबत में कूद सकता हूँ, लेकिन वो भी मेरे लिए यही करे।
I can jump into any trouble for my friend, but he should do the same for me. -
मेरा दोस्त मेरी हर गलती को बर्दाश्त करता है, इसलिए वह मेरे लिए सबसे अच्छा दोस्त है।
My friend bears with all my mistakes, that's why he is the best friend for me. -
चाहे दुनिया क्या कहे, मैं अपने दोस्त पर जान लुटा सकता हूँ, ऐसी है मेरी दोस्ती की पवित्रता।
No matter what the world says, I can sacrifice my life for my friend, such is the sanctity of my friendship. -
मेरी दोस्ती इतनी गहरी है कि इसे समझना किसी के बस की बात नहीं, यह सिर्फ मेरा दोस्त ही समझ सकता है।
My friendship is so deep that it is beyond anyone's understanding, only my friend can comprehend it. -
दोस्त वही है जो मेरी गलतियों को बर्दाश्त करे, नहीं तो दोस्ती का मतलब ही क्या रह जाएगा?
A friend is one who bears with my mistakes, otherwise what is the meaning of friendship? -
लोग कुछ भी कहें, लेकिन मैं अपने दोस्त का साथ कभी नहीं छोड़ूंगा, क्योंकि हमारी दोस्ती अटूट है।
People may say anything, but I will never leave my friend's side, because our friendship is unbreakable. -
दोस्ती का बंधन इतना मजबूत है कि इसे तोड़ना नामुमकिन है, मैं अपने दोस्त की हर बात मानता हूँ।
The bond of friendship is so strong that it's impossible to break, I follow every word of my friend. -
मेरे दोस्त हमेशा मेरे साथ खड़े रहते हैं, चाहे आसमान ही क्यों न गिर जाए।
My friends always stand by me, even if the sky falls down. -
दोस्ती का जादू है जो हर दर्द से मुक्ति दिलाता है, इसलिए मैं हमेशा अपने दोस्त पर भरोसा करता हूँ।
It is the magic of friendship that liberates from every pain, that's why I always trust my friend. -
मेरी दोस्ती का जादू इतना शक्तिशाली है कि वो दुनिया की हर चीज से मजबूत है।
The magic of my friendship is so powerful that it is stronger than anything in the world. -
दोस्ती एक ऐसा रिश्ता है जिसमें कभी दरार नहीं आनी चाहिए, इसलिए मैं अपने दोस्त का हर कदम साथ निभाता हूँ।
Friendship is a bond that should never develop cracks, so I stand by my friend at every step. -
मेरी दोस्ती की परिभाषा दुनिया नहीं समझ सकती, क्योंकि यह दुनिया से परे का रिश्ता है।
The world cannot understand the meaning of my friendship, for it is a bond beyond this world. -
कोई भी आवाज़ें उठे, मैं अपने दोस्त की बात पर भरोसा करता हूँ, क्योंकि उसकी निष्ठा अटूट है।
No matter what voices rise, I trust my friend's word, for his loyalty is unshakable. -
दोस्ती का रिश्ता बहुत कीमती और गहरा होता है, इसलिए इसका सम्मान करना सीखा है मैंने।
The bond of friendship is very precious and deep, so I have learned to respect it. -
दुनिया क्या कहती है, मुझे इससे कोई मतलब नहीं, मेरा दोस्त मेरे साथ हैं, बस यही काफी है।
What does the world say, I don't care, my friend is with me, that's enough. -
कोई मुझे कुछ भी कहे, मेरी दोस्ती इतनी गहरी है कि मैं उन आवाजों पर ध्यान ही नहीं देता।
No matter what anyone says to me, my friendship is so deep that I don't even pay attention to those voices. -
जब भी मैं थका-हारा होता हूँ, मेरा दोस्त मुझे हौसला देता है, ऐसी है मेरी दोस्ती की ताकत।
Whenever I am tired and defeated, my friend encourages me, such is the power of my friendship. -
दोस्ती में झूठ या छल का कोई स्थान नहीं है, इसीलिए मैं अपने दोस्त को हमेशा सच्चाई बताता हूँ।
There is no place for lies or deceit in friendship, that's why I always tell the truth to my friend. -
कितना भी विवाद क्यों न हो, मैं अपने दोस्त से कभी नाता नहीं तोड़ूंगा, क्योंकि मेरी दोस्ती इतनी गहरी है।
No matter how much discord there is, I will never break my bond with my friend, for my friendship is so deep. -
दोस्ती की शुरुआत प्यार और विश्वास से होती है, इसलिए मैं अपने दोस्त पर जान भी लुटा सकता हूँ।
Friendship begins with love and trust, so I can sacrifice my life for my friend. -
अपनी दोस्ती में मैं कभी दरार नहीं आने दूंगा, चाहे कितना भी बुरा हो जाए हाल मेरा।
I will never let any cracks appear in my friendship, no matter how bad my situation becomes. -
मेरे दोस्त मेरे फैसलों का सम्मान करते हैं, इसीलिए उनकी हर बात मेरे लिए महत्वपूर्ण है।
My friends respect my decisions, that's why every word of theirs matters to me. -
सच्ची दोस्ती की एक अलग ही निशानी होती है, मेरे दोस्त मुझसे बहुत गहरा नाता रखते हैं।
True friendship has a different sign, my friends share a very deep bond with me. -
दोस्त वही है जो मेरे सुख-दुख में साथ रहे, नहीं तो यह दोस्ती ही क्या है?
A friend is one who remains by my side through weal and woe, otherwise what is this friendship? -
कितनी भी आवाज़ें उठें, मैं अपने दोस्त की हर बात पर भरोसा करता हूँ, क्योंकि उसकी वफ़ादारी अटूट है।
No matter what voices rise, I trust every word of my friend, because his loyalty is unwavering. -
दोस्ती में रस्में और रिवाज नहीं होते, दोस्त तो वही है जो मेरे साथ हर हाल में खड़ा रहे।
There are no customs and rituals in friendship, a friend is one who stands by me in every situation. -
दोस्ती की असली परिभाषा मेरे दोस्त ही बताएंगे, क्योंकि वे मेरी सुख-दुख की हर घड़ी साथ रहे हैं।
My friends alone will narrate the true definition of friendship, for they have been with me through every joyful and sorrowful moment. -
कोई मुझे जितना चाहे बुरा कहे, मगर मेरा दोस्त मेरे बारे में जानता है, दोस्ती इतनी गहरी है।
No matter how bad anyone wants to speak of me, but my friend knows about me, our friendship is so deep. -
जब भी जरूरत पड़ी है, मेरे दोस्त मेरे साथ खड़े रहे हैं, चाहे किसी भी परिस्थिति में मुझे संभालना पड़ा हो।
Whenever the need arose, my friends stood by me, no matter what situation I had to bear. -
मेरी दोस्ती में कोई शर्त नहीं, बस मेरे लिए वफ़ादारी होनी चाहिए, चाहे जो भी आवाज़ें उठें।
There's no condition in my friendship, there just needs to be loyalty for me, no matter what voices rise. -
दोस्ती के रंग में रंगकर देखो, दुनिया कितनी खूबसूरत लगती है, मेरा दोस्त इसी रंग में रंगा हुआ है।
Look at the world being immersed in the colors of friendship, how beautiful it looks, my friend is colored in these hues. -
सच्चा दोस्त वही है जो मेरे साथ खड़ा रहे हर हाल में, नहीं तो दोस्ती का मतलब ही क्या रह जाएगा?
A true friend is one who stands by me in every situation, otherwise what is the meaning of friendship? -
मैं अपने दोस्त के लिए अपनी जान तक दे सकता हूँ, लेकिन मेरा दोस्त भी मेरी लगन और वफ़ादारी पर खरा उतरे।
I can even give my life for my friend, but my friend should also live up to my dedication and loyalty. -
दुनिया में चाहे कितने भी लोग हों, लेकिन मेरे दोस्त मेरे लिए सबसे ज्यादा मायने रखते हैं।
No matter how many people are in the world, but my friends matter the most to me. -
दोस्ती का मतलब है दर्द बाँटना, मेरे लिए मेरा दोस्त मुसीबत में भी साथ खड़ा रहता है।
Friendship means sharing pain, for me, my friend stands by me even in troubles. -
दोस्ती की पवित्रता को बनाए रखना मेरा धर्म है, इसलिए मैं अपने दोस्त से कभी नाता नहीं तोड़ूंगा।
Maintaining the sanctity of friendship is my religion, so I will never break my bond with my friend. -
दुनिया के लिए दोस्ती एक शब्द है, लेकिन मेरे लिए मेरी दोस्ती सबकुछ है, इसीसे मैं जिंदा हूँ।
For the world, friendship is just a word, but for me, my friendship is everything, I live by it. -
दुनिया से डरने की जरूरत नहीं, मेरी दोस्ती ही काफी है, मेरा हौसला बुलंद करने के लिए।
No need to fear the world, my friendship is enough, to keep my spirits high. -
मैं अपने दोस्त के लिए मुसीबतों से भी नहीं डरता, क्योंकि मेरी दोस्ती दुनिया की हर शक्ति से बलवान है।
I don't fear troubles for my friend, because my friendship is stronger than any force in the world. -
दोस्ती का दामन थामना ही मेरा जीवन है, दुनिया से डरने की जरूरत नहीं क्योंकि मेरा दोस्त मेरा साथ है।
Holding onto the hem of friendship is my life, no need to fear the world for my friend is with me. -
दोस्ती के रंग में रंगा हुआ मन, समझ नहीं सकता दुनिया का कोई धर्म या पंथ।
A heart immersed in the colors of friendship cannot comprehend any religion or sect of the world. -
चाहे जितने भी लोग बोलें, मेरी दोस्ती बेमिसाल है, मेरे दोस्त का मेरे लिए किया गया बलिदान निरंतर स्मरणीय है।
No matter how many people talk, my friendship is unparalleled, my friend's sacrifice for me is forever memorable. -
मेरे दोस्त मेरी खामियों को नहीं देखते, वे बस मुझे जैसा हूँ वैसा ही प्यार करते हैं।
My friends don't see my flaws, they just love me as I am. -
दोस्ती में झूठ के लिए कोई जगह नहीं है, इसलिए मैं सच्चाई से कभी पीछे नहीं हटता।
There is no place for lies in friendship, so I never back down from the truth. -
मैं अपनी दोस्ती का विश्वास किसी पर भी नहीं छोड़ूंगा, यहाँ तक कि मौत के मुँह में भी नहीं झुकूंगा।
I will not leave the trust of my friendship upon anyone, I will not bow even in the face of death.